Nino Bulling: “El fet que el discurs públic ataqui les persones trans pot comportar que hi hagi més gent que s’atreveixi a fer-ho”

La trama de La flama gira al voltant de la història d’una parella trans. Després d’un viatge a París, l’Ingken torna a casa disposat a reduir el seu consum de drogues. La Lily, la seva companya, està emocionada i visiblement excitada per una nova relació que acaba d’encetar. Tot i que l’Ingken vol sentir-se feliç per ella, sent una incomoditat inevitable que es barreja amb una disfòria que s’està coent a foc lent dins seu. A partir d’aquest moment, inicia la recerca d’una nova identitat i es pregunta quines coses ha de conservar i de quines s’ha de desfer.

Nino Bulling sosté que volia mostrar dos personatges que es troben en dues situacions molt diferents i com això afecta les dinàmiques entre ells. “Mentre que un ja es coneix i ha entès la seva identitat de gènere i sexual, l’altre es troba estancat en una situació marcada per l’espera i les temptatives”, concreta. L’artista també posa l’accent en els processos de les parelles i la paciència, i també en el moment en què aquesta s’acaba.

L’artista Nino Bulling presentant ‘La flama’ a Barcelona. Foto: Eli Don / ACN

Per dibuixar aquesta realitat, el creador explica que es va inspirar en els seus amics i també en gent que coneixia. “Crec que pràcticament tota la ficció beu de llocs que coneixes”, reflexiona, “en aquest cas m’ha ajudat molt per poder dur a terme la creació de llibre, era com una mena d’assaig teatral i espero que també s’hagi transmès d’aquesta manera a la traducció”.

Un altre dels punts que aborda el còmic – i que preocupa a l’autor – és el canvi climàtic, que travessa la història en diferents moments. “Volia mostrar aquest paisatge mediàtic en el qual vivim, amb cada regió del món molt present”, relata, “de sobte tots estem seguint un dia els incendis de l’Argentina, o de Xile, però després de dos dies desapareix i ens oblidem, i ja no estem emocionats”. Nino Bulling recorda que més enllà dels fets més puntuals hi ha una situació constant i preocupant que és la sequera.

“Quan et confrontes amb la idea de tenir fills t’adones que no hi ha referents de persones grans trans”

“Serà un dels grans temes dels quals parlarem els pròxims anys”, avisa, “jo el llibre el vaig dibuixar fa més de tres anys, en plena sequera, i per això m’interessava aquesta sensació de com s’integra la por en la nostra vida quotidiana, aquesta base de precarietat, de no saber, de no entendre que sentim tots… i també si això ens afecta físicament”.

Pas enrere pels drets de les persones trans

Per l’autor, narratives com les de La flama són d’allò més importants, perquè “ajuden a ubicar-se” al món, en un moment especialment sensible per a les persones trans, les quals recorda que es troben “atacades”. “En el cas d’Alemanya no sabem com acabarà tot plegat, l’any passat es va fer una llei després de moltes negociacions i ara la volen desfer”, avisa, “també es pot veure al carrer, fa uns dies em vaig topar amb un home que portava escrit a la samarreta ‘I don’t gener, I have a school degree'”.

De fet, Bulling relata que sempre ha estat perillós “ser trans” i, sobretot, “femenina”. “Sempre han sigut les més atacades al carrer, i entre amigues m’expliquen el que viuen, que no prové només per part de l’extrema dreta, sinó també de persones ubicades en altres llocs”, denuncia. “Ja sabem que tot està connectat en aquest món i la identitat de gènere també interacciona amb altres formes de discriminació, i per això les persones més minoritzades, són també les més precàries”, conclou.

Futurs projectes

Nino Bulling es considera un artista i, de fet, assenyala que bona part de la seva feina demana treballar amb mostres. Després d’estudiar ceràmica i disseny gràfic es va enamorar del còmic i va publicar diversos contes il·lustrats i quatre novel·les gràfiques, sent la més recent ‘Cutes: Collected queer and trans comics’, coeditada amb el col·lectiu de còmics libanès Samandal. La flama va ser publicada originalment a Edition Moderne/Colorama el 2022 com a part de la seva contribució a la prestigiosa exposició ‘Documenta’ de Kassel.

L’artista Nino Bulling presentant ‘La flama’ a Barcelona. Foto: Eli Don / ACN

Si bé celebra la bona rebuda de la crítica, també deixar clar que no és ni de bon tros el més important. “El més important és que arribi a les mans de persones que el necessiten, que es troben en un moment d’introspecció o de reconeixement”, detalla, “a mi el que m’emociona és rebre missatges de gent que l’ha llegit i que m’ho explica, em fa feliç”.

Finalment, pel que fa a futurs projectes Nino Bulling ja té diverses idees al cap. Una d’elles implica abordar un tema poc tractat: la història de l’esterilització forçada de les persones trans a Alemanya. “M’interessa molt la justícia reproductiva i crec que si hi ha canvis a les lleis aquesta serà una qüestió molt important per a nosaltres”, afirma, “quan et confrontes amb la idea de tenir fills t’adones que no hi ha referents de persones grans trans, i per això vull veure què en pot sortir”.

Hocine Haciane, exnedador olímpic i empresari: “Andorra té un respecte molt maco pel col·lectiu LGTBI+”